Apreciado VISITANTE, está Vd. entrando en el REAL COLEGIO SEMINARIO DE LOS PP. AGUSTINOS DE VALLADOLID, perteneciente a la PROVINCIA AGUSTINIANA DEL SANTÍSIMO NOMBRE DE JESÚS DE FILIPINAS, DE LA ORDEN DE SAN AGUSTÍN.
Es este un lugar de ORACIÓN y ESTUDIO. Les rogamos el SILENCIO y la moderación requeridos; les pedimos que VISTAN CON EL DECORO DEBIDO.
Sean BIENVENIDOS en nombre de la COMUNIDAD AGUSTINIANA, SU PADRE PRIOR y de las INSTITUCIONES regentadas por los PP. AGUSTINOS en este CONVENTO.
Le rogamos a DIOS, que cuando abandone esta CASA, ÉL guíe sus pasos y le bendiga a Vd.
Si desean ser atendidos personalmente, pregunten, por favor, en la RECEPCIÓN.
GRACIAS.